Des études contemporaines de l'histoire de la Médecine Chinoise ont démontré qu'à travers 50 siècles d'évolution, elle a défini et décrit plus de 4.000 maladies et symptômes différents. Soumis à la critique des sciences de la médecine chinoise et orthodoxe contemporaines, un nombre plus limité est retenu aujourd'hui. Le potentiel thérapeutique n'en reste pas moins impressionnant. Dans la liste ci-dessous n'ont été repris que des désordres qui peuvent être soignés dans un cadre ambulatoire, et ce de façon fiable, garantissant ainsi toute sécurité. Nous rappelons ici qu'un premier diagnostic en médecine orthodoxe et, dans certains cas un suivi régulier, sont indispensables.

Le fait qu'un désordre soit repris dans cette liste ne signifie pas qu'il puisse être automatiquement résolu dans son entièreté par une des thérapies de la médecine chinoise. Il y a plusieurs aspects dont il faut tenir compte et qui sont liés à chaque cas précis. Certaines thérapies peuvent effectivement être souveraines pour certains problèmes. Mais aucun "art de guérir" ne peut se targuer d'atteindre une performance de 100% pour chaque désordre. Selon le cas et la personne, les résultats varieront donc entre complets, bons et amélioration partielle, pouvant dans certains cas être nuls. Pour certains cas on peut s'adresser à une seule thérapie. D'autres cas peuvent nécessiter la combinaison de plusieurs approches. Pour certains problèmes, la thérapie de la médecine chinoise peut être la principale, dans d'autres cas elle sera complémentaire aux interventions de la médecine orthodoxe.

* Notons que la diététique est indiquée pour la plupart des problèmes. Cela signifie qu'elle peut dans tous les cas être mise en oeuvre pour favoriser l'amélioration par une alimentation adaptée. Dans certains cas, elle permet cependant d'obtenir des résultats significatifs.

Le tableau se lit de la façon suivante. Dans la colonne de gauche, il y a les références générales des troubles de santé, classés par ordre alphabétique et renvoyant à un système fonctionnel, une partie du corps, un type de troubles, etc. Dans la deuxième colonne se trouvent, également par ordre alphabétique, les listes des désordres appartenant à chaque référence. Les termes utilisés sont, selon le cas, ceux de la médecine chinoise, ceux de la médecine orthodoxe ou des termes communs, le but étant leur lisibilité et leur reconnaissance. Dans les colonnes suivantes sont indiqués par des cases en couleur quelles thérapies peuvent être mises en oeuvre pour chaque désordre. De gauche à droite, les lettres en tête de chapitre signifient : A = acupuncture (bleu clair); P = Phytothérapie (vert); T = Tuina (jaune); D = Diététique (orange); Q = Qigong (bleu roi). Quand la case est blanche, cela signifie que la thérapie correspondante n'est pas utilisée pour le désordre indiqué. Quand la case est colorée, cela signifie que la thérapie en question peut être mise en oeuvre comme thérapie principale ou complémentaire pour le désordre donné. Pour la facilité de lecture, la liste est divisée en trois tableaux.

Tableau 1
Tableau 2
Tableau 3

Tableau 1

aller au tableau suivant

Retour à l'accueil soins de santé

retour vers accueil